1·Initially, rather than appointing a general contractor to run the project, the corporation decided to manage it themselves.
一开始，公司决定自己管理项目，而不是指定总承包商来运行。
2·Initially, rather than appointing a general contractor to run the project, the corporation decided to manage it themselves, despite lack of experience with an undertaking of that scale.
起初，公司决定自己完成这个项目，而不是指定一个普通的承包商来运行，尽管公司缺乏从事这种规模的项目的经验。
3·I am a supermom, and I run my home like a CEO manages a corporation.
我是一个超级妈妈，我管理我的家，就像总裁打理一间公司一样。
4·By the time he died, Ford had all but run his eponymous corporation into the ground.
到他逝世时，福特几乎把这家与自己同名的企业搞的一团糟。
5·He is one of very few Hispanic people to have run a major US corporation.
他是少数经营美国大公司的美籍西班牙人之一。
6·Perhaps it takes mathematical skills to run a major corporation today.
可能现如今的确需要拥有数学技能的人去运营一家大型企业。
7·The two largest, run by the privately held Sina Corporation and Tencent Holdings, each count more than 200 million registered users.
民营的新浪公司和腾讯控股公司经营着两家最大的微博，其注册用户都超过了2亿。
8·This channel is run by Fox Entertainment Group, which is itself a part of News Corporation.
该频道是由福克斯娱乐集团运营，娱乐集团本身就是新闻集团的一部分。
9·Each station, with land around it developed by a centrally run Greater Paris corporation, is to be an economic hub.
每个车站周围的土地将被伟大巴黎公司统筹并开发，车站因而会成为经济中心。
10·China's weibos are popular microblog sites run by SINA Corporation (SINA).
中国的微博是由新浪公司运营的微型博客网站。